Die großen Fragen : Les grandes questions (3)

F: Ich möchte immer leben.
Wie der liebe Gott.
Weil, der stirbt ja auch nicht.
Der ist ja in Himmel.
Ich sterbe nicht und ihr stirbt nicht.

S: Doch, wir sterben leider alle.

F: Warum stirbt der liebe Gott nicht?



F: Je veux vivre pour toujours.
Comme le bon Dieu.
Parce que, lui, il ne meurt pas non plus.
Puisqu'il est en ciel.
Moi, je ne meurs pas et vous, vous ne meurez pas non plus.

S: Si, malheureusement, nous mourrons tous.

F: Pourquoi le bon Dieu ne meurt pas?

Deutsch-französischer Mixer : Le mixeur franco-allemand (2)

- Florentin, dépêche toi! : Florentin, beeil' dich!
- Ich'arrive doch.

Warum wollten die Löwen die Santilopen fressen? : Pourquoi les lions voulaient manger les santilopes?