Im zweiten Stock : Au deuxième étage

 Hallo, Guten Morgen : Coucou, bonjour!

 Guten Morgen, Sonne : Bonjour, soleil!

Hm, was könnte ich heute Schönes tun? : Qu'est-ce que je pourrais faire de beau aujourd'hui?

Hast Du eine Idee, Schlaf-Schaf? : T'as une idée, petit mouton?

Ah ja, ich könnte üben, mich höher abzustützen : Ah oui, je pourrais m'exercer à m'appuyer plus haut.

 Hm, ein bisschen weit weg : Hm, là, je suis un peu loin.

So, schon besser : C'est déjà mieux.

Geschafft : Et voilà, ça y est!

Es ist wohl höchste Zeit, das Bett eine Stufe tiefer zu legen : Apparemment, il est grand temps de baisser le lit.